CA

Documents from Canada

Canada certificate attestation in Dubai, with notary services for Canadians

Canadians in the UAE are asked for notarised papers more often than for attested ones. A Canadian office wants a declaration signed before a notary. An immigration file needs forms signed and copies certified. A family member at home needs a power of attorney to sell a car or manage an account. We notarise all of these, in person, online or at your home.

1

Home country

The issuing body or a notary

2

Home country

The foreign ministry

3

Home country

The UAE embassy or consulate there

4

In the UAE

MOFA in the UAE

We have in-house, in person notary public services, online notary public services and home visit notary services. When your Canadian degree, marriage certificate or birth certificate must be accepted here, that is Canada certificate attestation in Dubai: a Canadian authentication, then the UAE embassy in Ottawa, then MOFA in the UAE.

At a glance

  • Declarations, affidavits and powers of attorney for Canada are notarised here. If the Canadian office asks for more, MOFA and the Canadian embassy or consulate in the UAE follow.
  • A Canadian document for UAE use needs a Canadian authentication and the UAE embassy stamp in Ottawa before MOFA. Source: MOFA FAQ.
  • The UAE is not a party to the Apostille Convention, even though Canada joined it with effect from 11 January 2024, so the UAE embassy step remains. Source: HCCH status table.
  • A certificate only in French needs a legally certified translation for MOFA. Source: MOFA attestation service.
  • MOFA charges AED 150 for a personal document.

Declarations and affidavits for Canada

A declaration is a written statement you sign before a notary public, who checks your identity, watches you sign and applies the seal. Canadians here are asked for them by offices and banks in Canada, and by the Canadian embassy. Typical examples:

  • A statutory or solemn declaration of facts for a Canadian office.
  • A declaration of residency stating that you live in the UAE.
  • A declaration of relationship or support for a family member’s application.
  • A general affidavit where the office uses that word instead.

Bring the form if the office gave you one. If not, we draft the text for you. See affidavits before a notary.

Immigration papers signed in the UAE

Canadian immigration and citizenship files often ask for signed forms and certified copies. We notarise the signature on the form and certify copies of your passport pages, degree or bank statement against the originals. See certified true copies.

Power of attorney for use in Canada

A power of attorney lets someone in Canada act for you: sell a vehicle, deal with a bank, handle a property or represent you in a family matter. We draft or check the text and notarise it. See power of attorney notarisation. If the Canadian side asks for the UAE chain, the order is notary, then MOFA, then the Canadian embassy or consulate in the UAE. More on that direction: UAE documents for use abroad.

Side by side

Which way is your paper going?

Your situationWhat it needsWhere it starts
You sign a declaration or POA here for CanadaNotary, then MOFA and the Canadian mission only if askedWith us, in person, online or at home
You need copies certified for a Canadian fileA notarised true copyWith us
Your Canadian degree is needed for a UAE jobCanadian authentication, UAE embassy in Ottawa, MOFAIn Canada
Your Canadian marriage or birth certificate is needed for a UAE visaCanadian authentication, UAE embassy in Ottawa, MOFAIn Canada

Canada certificate attestation in Dubai: papers from Canada

The UAE rule is the home country’s authentication first, then the UAE embassy in that country, then MOFA. Which Canadian office authenticates depends on the document, so ask the office that issued it which authority to use for a country that is not a party to the Apostille Convention.

Degrees: a notary comes first

Canadian authorities authenticate a signature they hold on file, such as a registrar’s or a notary public’s. A diploma signed by a university officer is often not on that list. So the usual route for a degree is a notarised copy, then authentication of the notary’s signature, then the UAE embassy. Ask the UAE office whether it accepts an attested notarised copy or insists on the original. See degree attestation.

Birth certificates for a child’s visa

Canadian provinces issue short and long form birth certificates. A UAE visa office sponsoring a child usually wants the version that names both parents. Order that one before the attestation starts, because each certificate is attested separately. See birth certificate attestation.

French language documents

A certificate issued only in French cannot go to MOFA as it is. You can have an English translation made in Canada, or a legal translation made in the UAE if the receiving office accepts it.

RCMP checks

An RCMP criminal record check for a UAE job goes through Global Affairs Canada, then the UAE embassy, then MOFA. See police clearance attestation.

How we help

  • We notarise declarations, affidavits, powers of attorney and true copies for Canada.
  • We sign you in by video through our online notary public services, using the UAE remote notarisation channels such as the Ministry of Justice e-Notary system and UAE PASS. We tell you if your document can be done online.
  • We come to your home, office, hospital or care home with our home visit notary service.
  • We read your Canadian certificate and tell you what to ask the Canadian office for.
  • We handle the MOFA stage once it comes back with the UAE embassy stamp.

Prices

Prices

ServiceOur service priceGovernment fee, paid on top at cost
Declaration (statutory, residency or other)From AED 600AED 300 if executed as an affidavit (federal item 12), or AED 200 per party as a signature authentication (federal item 8)
Immigration documents for CanadaFrom AED 500No published figure, confirmed at booking
Power of attorneyFrom AED 1,500AED 100 per party (federal item 9)
MOFA stage, personal documentFrom AED 150MOFA AED 150
Home visitQuoted when you bookDubai private notary trip fee AED 1,000 per trip outside the place of work

Questions

Frequently asked questions

Can I sign a Canadian statutory declaration in Dubai?

Yes. You sign it before our notary public, in person, online or at home. Bring the form and your passport, and check with the Canadian office whether it also wants MOFA attestation.

Does a Canadian apostille help in Dubai?

No. The UAE is not a party to the Apostille Convention, so a Canadian document for Dubai still needs a Canadian authentication and the UAE embassy stamp, then MOFA.

Can I attest an RCMP check for a UAE job?

Yes. It goes through Global Affairs Canada, then the UAE embassy, then MOFA. Some offices want it recent.

Do I need to come to you in person?

Not always. We offer online notary public services by video and a home visit service. We tell you which one suits your document.

Get a written quote

Ask about your Canadian paperwork

Send a photo of the document and tell us who asked for it. We reply with the steps and a price.

  • Phone: +971 52 947 5935
  • WhatsApp: +971 52 947 5935
  • Email: info@dubainotaryservices.com

Office open Monday to Friday, 9:00 am to 6:00 pm. WhatsApp and online requests answered 24/7. Other countries: embassy attestation.

Desk globe in a study beside a wooden cabinet and lamp
Sources for this page