Service hub

Family visa documents in Dubai: notarised, attested and in the right order

Family visa documents in Dubai fall into two groups. The first is the letters a parent or sponsor signs: an NOC from a parent, a child travel consent letter, an affidavit of support, an affidavit that links two spellings of a name. These are signed before a notary public. The second is the certificates that prove the family link: the marriage certificate and each child’s birth certificate. If those were issued abroad, they go through the foreign ministry of the issuing country, the UAE embassy there and MOFA in the UAE.

Girl holding a passport and ticket as her parents follow with suitcases

We have in-house, in person notary public services, online notary public services and home visit notary services. That means the letters in your family file can be notarised in person, online or at your home, and we take the finished papers on to MOFA where the file needs it.

This page puts the whole family file in order: which papers you usually need for each kind of visa, which to do first, and where people lose time. Each document then has its own guide.

At a glance

  • Letters from a parent or sponsor (NOCs, consent letters, affidavits) are signed before a notary public. Signed in the UAE, the federal fee is AED 200 per party as a signature authentication or AED 300 as an affidavit. Source: Cabinet Resolution No. 19 of 2024.
  • A certificate issued abroad is attested by the issuing country’s foreign ministry, then the UAE embassy or consulate there, then MOFA in the UAE. Source: MOFA FAQ.
  • MOFA charges AED 150 to attest a personal document such as a marriage or birth certificate. Source: MOFA FAQ.
  • The visa authorities set the document list for each visa. Check their current list for your case before you start.
  • The UAE is not a party to the Apostille Convention, so an apostille does not replace the UAE embassy and MOFA stamps. Source: HCCH status table.

In this hub

4 pages under Family documents

Guide

Child travel consent

Yes, a minor can travel to the UAE without parents, but the child needs papers that show both parents agree, and the airline decides how young is too young to fly alone.

Guide

NOC for a child visa

An NOC from parents for a visa is a signed letter in which one parent says they do not object to something the other parent is doing for their child.

Guide

NOC for a visa

An NOC for a UAE visa is a no objection letter from someone whose consent the visa office wants to see: an employer, a sponsor, a spouse or a parent.

Guide

Affidavit of support

When a relative comes to the UAE on a tourist visa, the host is sometimes asked for an affidavit of support: a statement, made under oath, that the host will house and.

Side by side

The notary side of a family file

These are the family papers that are signed before a notary public. Each has its own guide.

PaperWho signs itWhen it is usually asked forGuide
Parent’s NOC for a child’s visaThe father, when the mother sponsorsChild residence visa fileNOC from parents for a visa
Child travel consent letterThe parent or parents not travellingA child flying with one parent or another adultChild travel consent
Sponsor or spouse NOCA sponsor, spouse or employerSome visa and embassy filesNOC for a UAE visa
Affidavit of supportThe UAE resident hosting a visitorOften asked for by the visitor’s own consulateAffidavit of support
Name or other affidavitThe person whose name is spelled two waysCertificates that do not matchAffidavits before a notary
Certified true copyThe document holderWhen an office wants a verified copy, not the originalCertified true copies

A letter signed in the UAE is signed before a notary public here. We notarise it in person, online or on a home visit. A letter signed abroad is signed before a notary there and then legalised through that country’s foreign ministry, the UAE embassy and MOFA.

Side by side

Which documents, for which visa

VisaCertificates that usually need attestingLetters that may be needed
Wife sponsored by husbandMarriage certificateNone in most files
Husband sponsored by wifeMarriage certificate; other papers the visa office asks forAs the visa office asks
Child sponsored by fatherBirth certificate; often the marriage certificateNone in most files
Child sponsored by motherBirth certificate; marriage certificateOften an NOC from the father
Parent sponsored by son or daughterBirth certificate of the sponsor, linking them to the parentAs the visa office asks
Visit visa for a relativeRarely anySometimes an affidavit of support, depending on the consulate

The visa office’s current list is the final word for your case. Send it to us, or call us, and we go through it line by line.

Is certificate attestation needed for a family visa?

For a family residence visa, the visa office needs proof of the relationship. For a certificate issued abroad, that proof is normally the attested certificate. For a visit visa, attestation is rarely asked for, but some consulates want a sponsor’s affidavit of support.

So when people ask whether MOFA attestation is needed for their family visa documents, the plain answer is: for a family residence visa based on a foreign certificate, plan for it. For other visas, ask the office first.

Rolled certificate tied with a gold ribbon

Step by step

The order that saves time

Do the documents in this order, and the visa file will not stall halfway:

01

Marriage certificate first.

It links the parents, and it is needed for a spouse visa and usually for a child visa too. See marriage certificate attestation for a UAE family visa.

02

Birth certificates next.

One for each child. If a child was born in the UAE, the certificate is a UAE document and does not need the foreign chain. See birth certificate attestation in Dubai.

03

The other parent’s NOC, if needed.

For example, when a mother sponsors a child, the father’s NOC is often asked for. If he is in the UAE, we notarise it in person, online or at home. If he is abroad, he signs before a notary where he lives and the letter is legalised.

04

Any affidavit that links names.

If a name is spelled one way on the marriage certificate and another on the birth certificate, an affidavit signed before a notary public may be needed.

05

Translations last.

Once every stamp is on, a legal translator registered with the UAE Ministry of Justice translates what the visa office wants in Arabic. See legal translation.

06

Submit the visa file

through the visa office’s usual channel.

02

Certificates issued abroad: the part that takes longest

For certificates issued abroad, the UAE embassy step happens in the country that issued them. If you are already in the UAE, the document has to go back, or someone there must carry it through the home foreign ministry and the UAE embassy for you. This is where family files lose weeks. If your family is still at home, finish the home country steps before anyone flies.

Our embassy attestation by country page lists the home country offices for each country.

Step by step

How we help with your family visa documents

01

We list every paper your visa needs,

from your answers about who is sponsoring whom and where each certificate was issued.

02

We check each certificate

for stamps already present and stamps missing.

03

We draft the NOC, consent letter or affidavit

where one is needed, in English and Arabic where the office needs Arabic.

04

We notarise the letters.

The parent or sponsor signs before our in-house notary public in person, online by video through the UAE remote notarisation channels such as the Ministry of Justice e-Notary system and UAE PASS, or at home on a home visit. We tell you if your document can be done online.

05

We tell a parent abroad exactly what to sign,

and where, so the letter matches what the UAE side needs.

06

We take the papers through MOFA

and handle the translations.

07

You receive the full file,

with a list of what each document is, ready for your typing centre.

Home visits for family papers

Parents with young children, elderly relatives and anyone in hospital often cannot come to us. We come to your home, office, hospital or care home in the UAE. The signer shows their ID, signs in front of the notary, and the notary seals the letter there. See home visit notary.

Prices

Prices

ServiceOur service priceGovernment fee, paid on top at cost
NOC for child sponsorship or child visaFrom AED 1,200AED 200 per party as a signature authentication, or AED 300 as an affidavit
Child travel consentFrom AED 1,200AED 200 per party as a signature authentication, or AED 300 as an affidavit
Affidavit of supportFrom AED 600AED 300 (federal item 12)
Affidavit (general, name, same name)From AED 600AED 300 (federal item 12)
Marriage certificate, MOFA stageFrom AED 150MOFA AED 150
Birth certificate or other personal certificate, MOFA stageFrom AED 150MOFA AED 150
Legal translationFrom AED 50 per pageAED 50 per page if notarised with the instrument
Home visitQuoted when you bookDubai private notary trip fee AED 1,000 per trip outside the place of work

Checklist

What to send us for a quote

  • Who is the sponsor, and who is being sponsored.
  • A photo of both sides of each certificate: marriage, and a birth certificate for each child.
  • Where each parent lives today, and whether both can sign in the UAE.
  • The date of any visa appointment or deadline you already have.

From that we can tell you which of your family visa documents in Dubai need a notary, which need attestation, which are already complete, and what the whole file will cost.

Watch for

Mistakes that delay a family visa

  • Attesting the birth certificate but not the marriage certificate. The visa office may want both to link the child to the sponsor.
  • Names that do not match across certificates. A father’s name spelled one way on the marriage certificate and another on the birth certificate. An affidavit linking the spellings, signed before a notary public, may be needed.
  • A parent’s letter signed abroad but not legalised. A UAE office generally will not accept a foreign notary’s seal without the chain.
  • A letter signed without a notary. A plain signature is not verified, and a UAE office will usually not accept it.
  • A laminated certificate. MOFA will not attest it.
  • Translating before attesting. Translate the finished, fully stamped document, so the stamps are translated too.

Questions

Frequently asked questions

Do I need attestation for a UAE family visa?

For a family residence visa based on a certificate issued abroad, the visa office normally needs the certificate attested. Check the visa office’s current list for your case, and send it to us if anything is unclear.

Can the father sign the NOC from outside the UAE?

Yes. He signs before a notary public where he lives, and the letter is legalised through that country’s foreign ministry, the UAE embassy there and MOFA. If he is in the UAE, we notarise it in person, online or at his home.

Can a family letter be notarised online?

It depends on the document. Online notarisation runs by video through the UAE remote notarisation channels such as the Ministry of Justice e-Notary system and UAE PASS. We tell you if your document can be done online before you book.

My child was born in Dubai. Does the birth certificate need attesting?

For a UAE visa, a UAE birth certificate is a UAE document and does not need the foreign chain. If the certificate will be used abroad, for a passport for example, it follows the outbound route. See document legalization for the UAE and abroad.

Is MOFA attestation needed for a family visa?

For a foreign marriage or birth certificate used in a family visa file, MOFA is the last step of the attestation and is normally needed. For other visas, it depends on the visa and the office.

Family documents

Family documents guides

Girl holding a passport and ticket as her parents follow with suitcases

Family documents

NOC for a visa

An NOC for a UAE visa is a no objection letter from someone whose consent the visa office wants to see: an employer, a sponsor, a spouse or a parent.

Rolled certificate tied with a gold ribbon

Family documents

Affidavit of support

When a relative comes to the UAE on a tourist visa, the host is sometimes asked for an affidavit of support: a statement, made under oath, that the host will house and.

Person reading through a folder of documents

Family documents

NOC for a child visa

An NOC from parents for a visa is a signed letter in which one parent says they do not object to something the other parent is doing for their child.

Start your family file

Tell us who is sponsoring whom, where each certificate was issued, and where each parent is today.

  • Phone and WhatsApp: +971 52 947 5935
  • Email: info@dubainotaryservices.com
  • Office open Monday to Friday, 9:00 am to 6:00 pm. WhatsApp and online requests answered 24/7.
Sources for this page